[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Et tous se demandent ce qu'ils doivent faire à présent.Lui parler ? Lui dire que tout va bien, que les méchants garçons sont partis, qu'il n'y a plus de danger ? Jamais il ne va comprendre.Et ces sanglots, ces sanglots sont terrifiants.Comment ces trois grands crétins, aussi méchants et stupides soient-ils, ont-il pu continuer devant ce masque douloureux ?Henry comprendra plus tard, plus ou moins, mais pour l'instant c'est pour lui un mystère complet." Je vais essayer quelque chose, dit tout d'un coup Beaver.- Ouais, d'accord, n'importe quoi ", l'encourage Jonesy, dont la voix n'est pas très assurée.Le Beav s'avance et regarde ses amis.Il arbore une expression étrange o˘ on lit de la honte, mais aussi du défi et - Henry l'aurait juré - un peu d'espoir." Si vous allez raconter à quelqu'un que j'ai fait ça, je vous reverrai plus jamais, les gars.- Laisse tomber ces conneries, dit Pète dont la voix chevrote aussi un peu.Si tu peux le faire taire, surtout te gêne pas ! "Beaver se tient un instant là o˘ se tenait Richie quand il voulait faire manger la crotte de chien au gosse, puis se met à genoux.Henry remarque alors que le caleçon du petit retardé est un Unde-roo sur lequel sont dessinés les personnages de Scooby-Doo, en plus de la Machine Mystère de Shaggy, comme sur la boîte àlunch.Puis Beaver prend le petit garçon gémissant et presque nu dans ses bras et commence à chanter.Encore six bornes pour Banbury Cross.ou peut-être seulement cinq.Six bornes de plus pour Banbury Cross, ou peut-être.Henry dérapa de nouveau, mais cette fois il ne put reprendre son équilibre.Il était plongé dans une transe de souvenir quasi hypnotique et, le temps d'en sortir, il faisait un vol plané.Il atterrit brutalement sur le dos, et le choc fut tel qu'il en eut le souffle coupé ; il émit un hoquet douloureux, de la poudre de neige s'éleva en un petit nuage rêveur.L'arrière de son cr‚ne avait aussi porté sur le sol et il vit trente-six chandelles.Il resta un bon moment immobile, laissant le temps à toute partie de son anatomie qui aurait été fracturée de faire passer le message.Comme rien ne venait, il entreprit de se t‚ter le bas du dos.Il avait mal, mais la douleur n'était pas insupportable.quand, à dix ou onze ans, avec ses copains, il avait fait de la luge dans Strawford Park pendant des hivers qui lui paraissaient alors durer une éternité, il avait pris des gadins bien pires que celui-ci et s'était relevé en riant.Une fois, alors que cet idiot de Pète Moore était aux commandes de sa Flexible Flyer, avec Henry comme passager, ils étaient rentrés bille en tête dans le gros pin, au bas de la colline, l'arbre que tous les gamins appelaient le Pin de la Mort, et s'en étaient sortis avec quelques bleus et une ou deux dents branlantes chacun.Mais voilà, cela faisait pas mal d'années qu'il n'avait plus dix ou onze ans." Lève-toi, mon lapin, tout va bien ", dit-il tout en s'asseyant avec précaution.quelques élancements dans le dos, mais rien de plus.Juste un peu secoué.Aucune blessure, sinon à ton putain d'amour-propre, mon gars, comme ils se le disaient toujours.Il ferait cependant peut-être mieux de rester encore assis une minute ou deux.Il était en train de battre un record, et il méritait bien un petit repos, non ? Sans compter que l'évocation de tous ces souvenirs l'avait secoué.Richie Grenadeau, cet enfoiré de Richie Grenadeau qui avait, en fin de compte, laissé tomber l'équipe de foot - ça n'avait rien à voir avec son nez cassé, en réalité.Il avait menacé de les retrouver, et Henry pensait qu'il y croyait vraiment quand il l'avait dit, mais la confrontation n'avait jamais eu lieu, non, jamais eu lieu.Il s'était passé quelque chose d'autre.Et tout cela remontait à bien des années.Pour l'instant, c'était Banbury Cross qui l'attendait - ou au moins le Trou dans le Mur, et il n'avait aucun cheval de remonte pour s'y rendre, rien qu'un canasson fourbu à deux pattes, le célèbre pedibus gambus [ Pobierz całość w formacie PDF ]
|
Odnośniki
|