[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wir waren perfekt darin, alles wieder an seinen Platz zurückzustellen, und sie brauchte nie zu erfahren, wie gründlich wir gewesen waren.Claudia sah an Derwent vorbei und verrenkte sich den Hals, um alle Einzelheiten des Raumes in sich aufzunehmen, so wie wir es kurz zuvor getan hatten.»Ich wollte mir ansehen, wo er gestorben ist.Eigentlich wollte ich nur vorbeifahren, aber dann habe ich das Licht gesehen.«»Haben Sie Ihren Mann oft hier besucht?«»Ich bin noch nie hier gewesen.« Sie registrierte meinen überraschten Blick.»Ivan hat seine zwei Welten streng voneinander getrennt.Zu Hause hat er nie gearbeitet.Und er hat nie etwas von zu Hause mit zur Arbeit genommen.Das galt auch für mich und die Kinder.«»Wie viele Kinder?«»Drei.Alles Jungs.Vier, sieben und neun.« Sorgenvoll verzog sie ihr Gesicht.»Sie fragen mich ständig, wann Daddy nach Hause kommt.«»Das muss furchtbar schwer sein«, sagte ich leise und wusste zugleich, dass nichts, was auch immer wir sagen mochten, sie trösten konnte.»Entschuldigen Sie bitte.« Sie wandte sich ab und verbarg das Gesicht in den Händen.Eine Pose, die aufgesetzt und melodramatisch gewirkt hätte, wäre sie nicht so natürlich bei ihr gewesen.Ich fragte mich, ob sie mal als Model gearbeitet hatte.Ihren Bewegungen haftete eine gewisse einstudierte Anmut an, doch als Tänzerin war sie zu groß.Während Claudia Tremlett mit sich beschäftigt war, nutzte DC Cowell die Gelegenheit zur Flucht.»Das ist im Prinzip alles, was ich weiß.Wenn es noch etwas gibt…«»…melden wir uns«, beendete Derwent den Satz für ihn.Cowell gab ihm die Schlüssel und nickte mir zu, ehe er durch die Tür verschwand, und ich hörte mit unverhohlenem Neid, wie er die Treppe hinunterlief und die Tür hinter ihm ins Schloss fiel.Flucht war ein verlockender Gedanke.Mit trauernden Familienangehörigen zu sprechen, ist ein sicheres Mittel, um schwermütig zu werden.Besonders dann, wenn die Fragen, die man ihnen zu stellen hat, alles andere als einfach sind.Mrs.Tremlett schniefte kurz, schüttelte ihre schulterlangen Haare und signalisierte uns, dass sie bereit war für unsere Fragen.Derwent überraschte mich, indem er ein gewisses Feingefühl an den Tag legte und sie durch den trostlosen Empfangsbereich aus dem verwüsteten Büro hinausführte.»Wir unterhalten uns lieber hier im Flur, wenn Sie nichts dagegen haben.«Ratlos sah sie sich um.»Aber hier kann man sich nirgends setzen.«Im Büro ihres Mannes gab es keine Sitzgelegenheiten außer seinem speckigen alten Sessel, aber ich hatte genug Taktgefühl, das unerwähnt zu lassen.»Sie könnten sich vielleicht aufs Fensterbrett setzen.Ich komme hier schon klar.« Damit ließ ich mich auf der drittletzten Stufe der Treppe nieder, die hinauf zur zweiten Etage führte.»Und ich kann stehen, kein Problem.« Derwent schob die Hände in die Hosentaschen und lehnte sich lässig an die Wand – ein Abbild ungezähmter Männlichkeit.Es bereitete mir diebische Freude, dass sie ihn kaum ansah, als sie trotz ihrer Trauer sorgsam den Staub vom Fensterbrett wischte.Sie trug eine hellgraue Jeans und eine Denimbluse, die ihr gelegentlich von der schmalen Schulter rutschte.Es wirkte unbekümmert sexy, in einer ungezwungenen, unbewussten Weise, und ich fragte mich, wie Ivan Tremlett wohl zu Lebzeiten gewesen war – wie charismatisch er gewesen sein musste, um diese aristokratische Schönheit hier vor mir zu heiraten und zu halten, selbst ohne seine strafrechtliche Verurteilung.Derwent musste sich dieselbe Frage gestellt haben.»Haben Sie Ihren Mann geliebt, Mrs.Tremlett?«Falls er gehofft hatte, sie damit auf dem falschen Fuß zu erwischen, hatte er sich geirrt.»Ja.Natürlich habe ich das.«»Und Sie haben Ihre Ehe nie in Frage gestellt? Obwohl er gestanden hat, illegale Bilder von missbrauchten Kindern heruntergeladen zu haben?«»Das habe ich nicht gesagt.« Sie atmete tief ein und ganz langsam wieder aus.Ich erkannte darin eine Methode, die sie wahrscheinlich von einem Therapeuten gelernt hatte – ein Mittel, um Spannung abzubauen und sich zu konzentrieren.Derwent würde es schwer haben, sie aus der Fassung zu bringen, wenn sie sich immer so viel Zeit ließ, ehe sie seine Fragen beantwortete.»Es war eine schwere Zeit für mich, als gegen Ivan ermittelt wurde.Natürlich hatte ich Zweifel.Aber wir haben darüber gesprochen und sind zur Beratung gegangen.Unsere Ehe war danach sogar gestärkt.«»Nachdem er aus dem Gefängnis entlassen wurde.«»Ja.«»Wie ist er dort zurechtgekommen?«»Es war nicht gerade ein Erholungsurlaub.Aber er wurde gut behandelt.Er konnte einige Langzeithäftlinge am Computer schulen, dadurch haben sie ihn respektiert.Natürlich hatte er Angst, dass er wegen seiner Verurteilung gemobbt würde, aber sie haben ihn in Ruhe gelassen.Sie haben ihn für unschuldig gehalten, genau wie ich.«»Das wäre meine nächste Frage gewesen.Wie haben Sie es geschafft zu glauben, dass er unschuldig war, wo er sich doch schuldig bekannt hat?«»Man hat ihm dazu geraten, sich schuldig zu bekennen, weil es von außen betrachtet so aussah, als hätte er Hunderte von Bildern auf sein geschäftliches Nutzerkonto heruntergeladen.Aber das war alles inszeniert.Eine seiner Untergebenen hatte es auf seinen Posten abgesehen und ihn verleumdet.Sie kannte sein Passwort, weil sie manchmal etwas für ihn erledigt hat, wenn er nicht im Büro war.Sie hat sich unter seinem Namen eingeloggt und war unter seiner Identität in Chatrooms und Foren aktiv, in denen es um Kindesmissbrauch ging.Sie hat im gesamten Internet seine Spuren hinterlassen.Für die Polizei war es dann ein Kinderspiel, ihnen zu folgen, nachdem sie einen Hinweis bekommen hatte.Ivan hat immer gesagt, wenn er es gewesen wäre, hätte er doch zumindest versucht, seine Spuren zu verwischen, aber keiner hat ihm zugehört – nicht die Firma, nicht die Polizei, nicht die Staatsanwaltschaft.Und dieses Miststück hat dann tatsächlich seinen Posten bekommen, als er gefeuert wurde.Für sie ist also alles optimal gelaufen [ Pobierz całość w formacie PDF ]